divendres, 9 d’abril del 2021

El Estado está para salvar a las personas y no las personas para salvar al Estado



Lo que parece estar pasando es que todo el mundo se cubre la espalda. Los ministros quieren pasar la pelota a los científicos. Quieren poder decir “qué triunfo para nuestras políticas” si las cosas salen bien; y “seguimos la ciencia” si salen mal. A los científicos no les gusta que los obliguen a cargar con el muerto por lo que es básicamente un juicio político. Quieren poder decir “estos fueron solo escenarios, no predicciones” si las cosas salen bien; y "te lo dijimos" si salen mal. Cada grupo intenta manipular al otro. Lamentablemente, faltan evaluaciones equilibradas basadas en pruebas reales.

Hay cosas más importantes en juego que la reputación de los ministros o sus asesores. Los seres humanos son animales sociales. La interacción con otras personas no es un lujo. Es una necesidad humana básica. También es la base de nuestra salud mental, nuestra organización social, nuestras actividades de ocio y nuestra economía.

Hay una raza de funcionarios de salud pública que son indiferentes a estas cosas. Nunca han reflexionado, al menos en público, sobre qué es lo que hace que la vida valga la pena. En lo que a ellos respecta, los seres humanos son solo instrumentos de la política de salud del gobierno. Harán fila para decirnos que es peligroso volver a la vida normal porque no podemos estar absolutamente seguros de que la vida normal esté libre de riesgos. Citarán las especulaciones más sombrías de los modeladores como evidencia de lo que “podría” suceder si el gobierno deja de tratarnos como animales enjaulados o especímenes inertes en algún laboratorio sociológico espantoso.

El Gobierno debe decidir ahora si las vacunas son eficaces para reducir las hospitalizaciones y las muertes, o no. Si son efectivas, entonces las restricciones a nuestras vidas son innecesarias y deben levantarse. Y si no son efectivos, entonces también deben levantarse, porque en ese caso vamos a tener que vivir con oleadas periódicas de Covid, ya que la única alternativa es prolongar indefinidamente el asalto actual a nuestra humanidad.
Lord Sumption



Los modelos que sirven para justificar los encierros masivos de población, la obligatoriedad de las mascarillas en todo momento y lugar, los cierres de escuelas, teatros o estadios deportivos, la clausura o limitación de aforos en bares y restaurantes, no han servido ni para reducir los contagios ni las muertes. 

Sin embargo, la mayoría de los altos funcionarios de la salud pública y los políticos a los que asesoran,  han sido incapaces de realizar la menor autocrítica (Fernando Simón admitió que "se confinó a la población porque no sabíamos que hacer" y Neil Ferguson reconoció: "China es un estado comunista de partido único, dijimos. No podíamos salirse con la nuestra en Europa, pensamos... y luego Italia lo hizo y nos dimos cuenta de que podíamos"). Los Gobiernos, víctimas de la falacia del 'coste hundido,  han invertido demasiado en los encierros para dar marcha atrás. 

No solo ha faltado autocrítica, tampoco han hecho una revaluarción de sus modelos para ajustarlos a la evidencia. Modelos que han omitido, ignorado o eludido datos relevantes como la estacionalidad (cómo influye la temperatura en el aumento de los contagios), la letalidad (la IFR de Covid es casi idéntica a la de la gripe) o la gravedad de los daños 'colaterales'.

La mayoría de los medios, por su parte, no han cuestionado nunca estas omisiones y errores. Por el contrario, han ayudado a difundirlos cerrando el círculo de la confusión. Así, por ejemplo, se habla de primera, segunda, tercera e, incluso, cuarta ola, como si la expansión del virus fuese un continuum sin estacionalidad alguna, a diferencia del resto de enfermedades respiratorias infecciosas.

Basta mirar las gráficas de un año de evolución del Covid-19 para constatar su estacionalidad en los dos hemisferios, con sus brotes anticipados y rebrotes declinantes. En realidad, solo ha habido dos 'olas': la del invierno del año pasado y la de este. En 2020, la epidemia llegó a finales de febrero, que es cuando apareció el virus por primera vez, y alcanzó su cenit en abril. La 'ola' correspondiente a 2021 llegó en noviembre y alcanzó su cénit en enero

Basta. también, mirar las gráficas para comprobar que las llamadas 'actuaciones no farmacéuticas' (eufemismo de cierres y confinamientos) no han modificado significativamente la evolución de la enfermedad, ni en contagios ni muertes, en comparación con los pocos países que no han impuesto tan drásticas medidas. 

En la gráfica superior, se pueden comparar tres países: España (47 millones de habitantes), Brasil (211 millones) y Suecia (10 millones). El primero, España, es uno de los países que aplicó las medidas más duras, mientras que Brasil no ha aplicado casi ninguna y Suecia muy pocas y casi todas ellas voluntarias. Proporcionalmente, las muertes por millón de habitantes son parecidas: 0,16% para España, 0,15% para Brasil y 0,13%% para Suecia (gráfica inferior)

Los datos son contundentes: los encierros no han logrado reducir ni los contagios ni las muertes. Pero si han producido una mortalidad 'colateral' en pacientes con otras dolencias graves, como el cáncer, que han visto retrasados sus tratamientos y diagnósticos. Han comportado un aumentado de los trastornos mentales en adultos, adolescentes y niños y han hundido países enteros en una crisis que ha arruinado a muchas empresas y dejado sin trabajo a cientos de miles de trabajadores.

Los encierros no han salvado vidas, sino añadido muertes. No han dado seguridad, sino que han dejado en la intemperie laboral y económica a millones de personas. Todo lo contrario de lo que debería ser una política de sanidad pública en un Estado de Derecho, que es aquél en el que el Estado está para salvar a las personas y no las personas para salvar al Estado.







JOSÉ GEFAELL @ChGefaell es el autor de e
stos tres gráficos



divendres, 26 de març del 2021

Los gobiernos, víctimas de la 'falacia del costo hundido': han invertido demasiado en los encierros para dar marcha atrás



LORD JONATHAN SUMPTION

La “falacia del costo hundido” [o falacia del Concorde] es una fuente bien conocida de distorsión en la toma de decisiones humana. Se toma una decisión que tiene implicaciones destructivas. Los beneficios limitados y el inmenso daño colateral se hacen evidentes gradualmente.

Es casi imposible que los involucrados en la decisión cambien de opinión. Nadie quiere admitir que todo pudo haber sido en vano, incluso si esa es la verdad. Han invertido demasiado en la decisión para salir del callejón sin salida. Así que siguen adelante, más para evitar la culpa que para servir al interés público. Esto es lo que les ha sucedido a los gobiernos de toda Europa y al cuerpo atrincherado de especialistas que los asesoran. Su receta es simple: si los bloqueos no han funcionado, no hay nada de malo en el concepto. Solo necesitamos más de ellos.

Lo que realmente necesitamos es una nueva mirada a la evidencia de personas que no están comprometidas con sus propias posiciones pasadas. Esto es lo que ha proporcionado el Equipo de Asesoramiento y Recuperación de Salud (HART) , un grupo de más de 40 científicos, psicólogos, estadísticos y profesionales de la salud altamente calificados en un “Resumen de la evidencia” publicado la semana pasada. Está dirigido a no especialistas, pero se hace referencia escrupulosamente a la investigación especializada. No cambiará las mentes de los ministros ni de sus asesores. Pero debería provocar pensamientos entre el resto de nosotros. No podemos contribuir a la ciencia, pero al menos podemos entenderla. Aquellos que no están dispuestos a hacer ni siquiera eso, no tienen derecho moral a exigir medidas coercitivas contra sus conciudadanos.

La descripción general de HART concluye que los bloqueos “nunca deben repetirse”. “No tienen ningún propósito útil y causan daños sociales y económicos catastróficos “. Pide un regreso a los planes pandémicos preparados durante una década para este tipo de evento por el Reino Unido y otros gobiernos y respaldados por la OMS. Se basaron en dos principios. Evite la coacción y no opte por medidas de talla única, como los bloqueos cuando los riesgos afectan a diferentes grupos de manera diferente. Recomendaron una guía equilibrada de salud pública, no cierres de fronteras y acciones específicas para ayudar a los más vulnerables. Estos principios fueron abandonados abruptamente hace un año. Fueron reemplazados por un experimento no probado, que no hubo tiempo ni investigación para considerarlo adecuadamente.

No todo lo que dice HART es convincente, pero tres puntos centrales de este estudio nunca han sido respondidos por los defensores de los bloqueos.

En primer lugar, ahora se dispone de comparaciones internacionales que no muestran ninguna correlación entre la gravedad de un encierro y el nivel de infecciones o muertes. Suecia, cuyas condiciones son ampliamente comparables a las nuestras, ha tenido mejores resultados, sin cierre, sin cierres de escuelas y solo restricciones legales mínimas. Los estados comparables de EEUU como Dakota del Norte (encierro) y Dakota del Sur (sin encierro) no muestran diferencias significativas en los resultados.

En segundo lugar, los costos colaterales de los bloqueos son asombrosamente altos, pero los gobiernos se han negado obstinadamente a enfrentarlos.

Los estudios de nuestro propio gobierno sugieren que el número de muertos a largo plazo será de alrededor de 220.000, aproximadamente la mitad de los cuales se deben a factores que van desde el cáncer no diagnosticado hasta el aumento de la pobreza, que son atribuibles al bloqueo y no a Covid. Incluso eso no tiene en cuenta el rápido aumento de las enfermedades mentales y la demencia, que son en sí mismas un gran asesino. En cuanto a los efectos no relacionados con la salud, hasta ahora hemos sufrido una caída del 10 por ciento en el PIB, mientras que la cifra equivalente para Suecia es solo del 2,6 por ciento. Las consecuencias nos acompañarán durante décadas.

En tercer lugar, la carga del encierro ha recaído principalmente sobre quienes corren menos riesgo de sufrir una enfermedad grave o la muerte. El ejemplo extremo es el cierre de escuelas, que ha tenido efectos excepcionalmente graves en la salud mental actual y las perspectivas futuras de los jóvenes. Sin embargo, ni un solo niño previamente sano ha muerto de Covid. La evidencia de una transmisión significativa de Covid por parte de los niños es excepcionalmente escasa.

Nos ha confundido el llamado principio de precaución, que sostiene que si no tenemos evidencia de algo, debemos asumir lo peor. Esto marca el punto extremo de nuestro mundo reacio al riesgo. El punto de vista alternativo es que debe tener buenas razones respaldadas por evidencia si va a evitar que las personas satisfagan la necesidad humana básica de contacto social, destruyan sus negocios y trabajos y arruinen la vida de sus hijos. Si no lo sabe, no lo haga.

Lord Sumption fue miembro del Tribunal Supremo del Reino Unido entre 2012-18


Artículo original en inglés, aquí

divendres, 5 de març del 2021

La desobediencia civil ha comenzado



El juez retirado de la Corte Suprema cree que no tenemos la obligación moral de obedecer la ley

FREDDIE SAYERS

Jonathan Sumption fue una vez el epítome del establishment: un abogado brillante que representó al gobierno en la investigación de Hutton, juez de la Corte Suprema, partidario de la campaña Remain y estimado historiador de la Guerra de los Cien Años. Pero luego sucedió Covid.

Durante el año pasado, su crítica descarada a las políticas de bloqueo lo ha convertido en una especie de renegado. Es un desarrollo que lo desconcierta; como él lo ve, sus puntos de vista siempre han sido de la corriente principal liberal y es el mundo que lo rodea el que ha cambiado.

En el curso de nuestra conversación, el juez retirado no se detiene. Afirma que se está volviendo moralmente aceptable ignorar las regulaciones de Covid, e incluso advierte que ya ha comenzado una campaña de “desobediencia civil”.

Puedes leer lo que realmente piensa a continuación. Y mire nuestra interacción en Lockdown TV: fue una conversación fascinante.



Sobre la desobediencia civil:

“Sometimes the most public spirited thing that you can do with despotic laws like these is to ignore them. I think that if the government persists long enough with locking people down, depending on the severity of the lockdown, civil disobedience is likely to be the result. It will be discrete civil disobedience in the classic English way — I don’t think that we are likely to go onto the streets waving banners. I think we will just calmly decide that we are not going to pay any attention to this. There are some things you have to pay attention to: you can’t go to a shop if it’s closed. On the other hand, you can invite friends round for a drink, whatever Mr Hancock says. People are doing that to some extent already.

“Everyone will have their own different threshold. But I think that in the eyes of many people who disapprove of the lockdown, and some people who approve of it, we’ve reached that point quite a long time ago.”

Sobre la ética de la infracción de la ley:

“I feel sad that we have the kind of laws which public-spirited people may need to break. I have always taken a line on this, which is probably different from that of most of my former colleagues. I do not believe that there is a moral obligation to obey the law… You have to have a high degree of respect, both for the object that the law is trying to achieve, and for the way that it’s been achieved. Some laws invite breach. I think this is one of them.”

Sobre el sacrificio de las libertades civiles:

“[Thomas] Hobbes believed in the absolute state — it didn’t have to be a monarchy, but it had to be absolute. He said that there was nothing short of the state actually killing people that the state should not be entitled to do. He was not, let us say, a believer in liberty. This is because of his experience of the anarchy which flowed from the civil war in England. Hobbes believed that we resign our freedoms unconditionally and permanently into the hands of the state, in return for security. Now, this is a model which ever since the rise of a recognisable form of modern Liberalism in the middle of the 19th century, has been almost universally rejected. But we have tended to revert to it during the current crisis. And I think that that is a very striking and very sinister development.

Sobre los peligros del miedo público:

“John Stuart Mill regarded public sentiment and public fear as the principal threat to a liberal democracy. The tendency would be for it to influence policies in a way that whittles away the island within which we are entitled to control our lives to next to nothing. That’s what he regarded as the big danger. It didn’t happen in his own lifetime; it has happened in many countries in the 20th century, and it’s happening in Britain now.”

Sobre la fragilidad de la democracia:

“Democracy is inherently fragile. We have an idea that it’s a very robust system. But democracies have existed for about 150 years. In this country, I think you could say that they existed from the second half of the of the 19th century — they are not the norm. Democracies were regarded in ancient times as inherently self-destructive ways of government. Because, said Aristotle, democracies naturally turn themselves into tyranny. Because the populace will always be a sucker for a demagogue who will turn himself into an absolute ruler…

“Now, it is quite remarkable that Aristotle’s gloomy predictions about the fate of democracies have been falsified by the experience of the West ever since the beginning of democracy. And I think one needs to ask why that is. In my view, the reason is this: Aristotle was basically right about the tendencies, but we have managed to avoid it by a shared political culture of restraint. And this culture of restraint, which because it depends on the collective mentality of our societies, is extremely fragile, quite easy to destroy and extremely difficult to recreate.”

Sobre ser liberal:

“I regard myself as a liberal with a small L. Until the Covid outbreak, that was a very middle of the road position to be in. Since the outbreak, it’s become controversial, even in some people’s minds extreme. This is, I think, some indication of how far our national conversation has moved.”

Sobre lo que debe aprender el Gobierno:

My first proposal is that governments should not treat information as a tool for manipulating public behaviour. They should be calmer than the majority of their citizens; they should be completely objective. My second lesson would be that governments dealing with scientific issues should not allow themselves to be influenced by a single caucus of scientists. They should always test what they are being told in a way that, for instance, judges test expert opinion by producing a counter expert, and working out which set of views stacks up best.”

Sobre sus críticos:

“I would very much have preferred the kind of points that I have been consistently making for the last year to have been made by just about anybody else. Those colleagues or former colleagues who disapprove of what I’ve been doing have got a perfectly good point. But there are some issues which are so central to the dilemmas of our time, which are so important, where I think that you have to be prepared to stand up and be counted.

diumenge, 28 de febrer del 2021

Los daños que los médicos han infligido a sus pacientes a lo largo de la historia




Sebastian Rushworth MD

Me han preguntado por qué soy tan escéptico en lo que respecta a la salud y la ciencia médica. Mi respuesta es porque he pasado muchas horas estudiando historia médica y he visto cuánto daño han hecho los médicos a lo largo de los siglos. Si tuviera que seleccionar una consulta médico-paciente al azar de todas las que han ocurrido a lo largo de la historia, probablemente sus probabilidades sean mejores de seleccionar una en la que el médico dañó al paciente que una en la que el médico ayudó al paciente. Eso es ciertamente cierto si solo observa las consultas que tuvieron lugar antes del año 1900.

Es una pena que el historial médico generalmente no sea parte del plan de estudios de la facultad de medicina. Si lo fuera, tal vez los médicos serían más humildes sobre lo que saben y lo que no saben. Si tuviera que diseñar un plan de estudios de la escuela de medicina, haría de las primeras cinco a diez semanas de la escuela de medicina un curso en profundidad de historia médica, con un enfoque particular en todos los errores que los médicos y científicos han cometido a lo largo de los siglos, y por qué cometieron esos errores. Para citar un cliché muy gastado, aquellos que no conocen la historia están condenados a repetirla.

Personalmente, uso mi escepticismo como una insignia de orgullo. Si buscara un médico por alguna condición médica que sufría, me gustaría que esa persona fuera un escéptico natural. Quisiera a alguien que no crea algo solo porque eso es lo que le enseñaron en la escuela de medicina, o porque es lo que escuchó de un vendedor que trabaja para una compañía farmacéutica.

Voy a presentar cuatro casos diferentes de la historia reciente, que creo que muestran claramente por qué es importante ser muy escéptico en el área de la salud y la medicina. Las cosas a menudo pueden parecer muy beneficiosas después de algunos estudios iniciales, o porque el sentido común sugiere que deberían ser beneficiosas. Luego, cuando llegan más datos, a veces décadas después de que cierto tratamiento se ha convertido en el “estándar de oro” de la terapia, queda claro que la intervención es activamente dañina. En algunos casos, millones de personas han muerto prematuramente como resultado de la intervención en este punto. Cuando esto sucede, cuando algo pasa de ser la terapia recomendada a girar 180 grados y convertirse en algo que los médicos no recomiendan, se conoce como reversión médica. Desafortunadamente, las reversiones médicas son comunes.

Otra cosa que creo que es lamentable es que la metodología científica no es realmente algo que se enseñe en la escuela. La gente incluso sale de la universidad con una formación muy limitada en el método científico. Esto hace que la gran mayoría de la población no pueda sopesar la evidencia científica por sí mismos y los hace totalmente en deuda con las opiniones de los demás. Es por eso que trato de usar este blog para educar en el método científico. La ciencia, al igual que la democracia, prospera cuando muchas personas pueden examinar diferentes piezas de evidencia y pensar por sí mismas.

De todos modos, vayamos a los cuatro casos.

La lobotomía fue desarrollada por primera vez en la década de 1930 por el neurólogo portugués Egas Moniz, y perfeccionada por dos médicos estadounidenses, el neurólogo Walter Freeman y el neurocirujano James Watts. Una lobotomía es básicamente una intervención quirúrgica en la que se destruyen partes de la corteza frontal del cerebro. Fue desarrollado como un tratamiento para los trastornos psiquiátricos, basado en la hipótesis de que la destrucción de partes del lóbulo frontal permitiría que los patrones mentales destructivos se “reiniciaran”.

Después de sus primeras cirugías en 1935, Moniz presentó un caso clínico de veinte pacientes psiquiátricos. Afirmó que un tercio mejoró significativamente en su enfermedad psiquiátrica subyacente, mientras que un tercio mejoró levemente y un tercio no mejoró. Ninguno aparentemente resultó herido. Esta afirmación fue inmediatamente contrarrestada por el psiquiatra que le había proporcionado los pacientes a Moniz, quien respondió que todos los pacientes habían sufrido una “degradación” de personalidad.

La corteza frontal es responsable del comportamiento complejo orientado a objetivos, el autocontrol y el pensamiento de orden superior, prácticamente las cosas que separan a los humanos de otros animales. Entonces, sabiendo lo que sabemos hoy sobre la función del lóbulo frontal, destruir grandes trozos de él probablemente convierta a una persona en un zombi apático y letárgico. Y esto es lo que les sucedió a las personas que fueron lobotomizadas, como quedó claro desde el principio para quienes se preocuparon por mirar.

A pesar de las pruebas limitadas de beneficio y la sugerencia temprana de daño, el procedimiento fue adoptado con entusiasmo en varias partes del mundo. En 1949, cuando las lobotomías eran más populares, miles de personas eran lobotomizadas en todo el mundo cada año. Ese mismo año Egas Moniz recibió el premio Nobel de Medicina por su esfuerzo.

Entonces la verdad comenzó a ponerse al día con el bombo publicitario. Quedó claro que entre el 5% y el 15% de todos los pacientes sometidos a lobotomía estaban siendo asesinados por el procedimiento, ya sea en la mesa de operaciones o poco después de la cirugía. No era infrecuente que las arterias del cerebro se cortaran accidentalmente, lo que provocaba hemorragias intracraneales graves y accidentes cerebrovasculares. Cuando esto no acababa con la vida, a menudo resultaba en graves discapacidades físicas.

También se hizo más conocido que, aunque los pacientes podían volverse más “tranquilos” después del procedimiento, difícilmente se curaban. Las personas que habían sido institucionalizadas antes del procedimiento, continuaron institucionalizadas después del procedimiento. Pocas personas pudieron funcionar de forma independiente después de someterse a una lobotomía. Así que las lobotomías fueron perdiendo popularidad gradualmente, aunque todavía se practicaban en pacientes en algunos países hasta la década de los ochenta.

Pasemos a nuestra próxima reversión médica. A partir de la década de 1960, las autoridades de salud pública de todo el mundo comenzaron a recomendar que los padres hicieran dormir a sus bebés boca abajo. La recomendación no se basó en ningún estudio científico, más bien se basó en el “sentido común”, que con demasiada frecuencia destruye vidas.

Había múltiples hipótesis flotando que juntas constituían la base de la recomendación. Una era que disminuiría el riesgo de displasia de cadera, otra que evitaría la escoliosis, una tercera que disminuiría el riesgo de aspiración de leche (que la leche ingresara accidentalmente a las vías respiratorias), una cuarta que evitaría que los bebés se desarrollaran “Cabezas planas”.

A fines de la década de 1980, comenzaron a aparecer datos de observación que sugerían que dormir boca abajo estaba causando un gran aumento en el número de niños que morían de muerte en la cuna, también conocido como SIDS (síndrome de muerte súbita del lactante). Los niños que duermen boca arriba parecen tener alrededor de un 500% más de probabilidades de morir de SMSL que los niños que duermen boca arriba.

Casi de la noche a la mañana, las autoridades sanitarias del gobierno pasaron de recomendar que los bebés duerman boca arriba a recomendar que duerman boca arriba. Y prácticamente de la noche a la mañana, la tasa de muerte súbita disminuyó. Dramáticamente. Aquí en Suecia, el número de niños que mueren de SMSL disminuyó en un 85% en el transcurso de algunos años.

¿Cuántos niños murieron innecesariamente durante las pocas décadas en las que las autoridades de salud pública recomendaron dormir boca abajo? Probablemente millones. Me sorprende lo entusiastas que están las agencias gubernamentales a menudo para ofrecer recomendaciones basadas en poca o ninguna evidencia, especialmente cuando tenemos ejemplos tan claros de situaciones en las que esto ha resultado en un daño alucinante. Si solo los profesionales de la salud pública se molestaran en seguir el primer credo de la profesión médica, que es “primero, no hacer daño”.

Pasemos a nuestro próximo caso.

Los medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINE) han existido durante mucho tiempo. La aspirina se inventó en la década de 1890 y el ibuprofeno existe desde principios de la década de 1960. Un problema con estos medicamentos, que se ha reconocido desde los primeros días, es que pueden causar úlceras de estómago. De hecho, el uso excesivo de AINE es una de las razones más comunes de ingresos hospitalarios de emergencia debido a úlceras sangrantes.

La razón de este efecto secundario es que los AINE bloquean una enzima llamada ciclooxigenasa, generalmente abreviada a solo COX (otro nombre para los AINE es inhibidores de COX). Hay dos versiones diferentes de COX, COX-1 y COX-2. Todos los primeros AINE son inhibidores de la COX no selectivos. En otras palabras, bloquean tanto la COX-1 como la COX-2.

En algún momento se descubrió que todo el efecto positivo que proviene de los AINE, en términos de disminución de la inflamación y el dolor, proviene de su inhibición de la COX-2, mientras que la inhibición de la COX-1 es responsable del efecto secundario del aumento del sangrado. Esto naturalmente llevó a las compañías farmacéuticas a buscar desarrollar inhibidores específicos de la COX-2, que disminuirían la inflamación, pero no causarían úlceras de estómago.

En 1999, los dos primeros inhibidores selectivos de COX-2 salieron al mercado, rofecoxib (también conocido como Vioxx), producido por Merck, y celecoxib (también conocido como Celebrex), producido por Pfizer. Se convierten instantáneamente en algunas de las drogas más vendidas en el mundo. De los dos, el rofecoxib fue mucho mejor bloqueando la COX-2 específicamente y, por lo tanto, es mucho menos probable que cause úlceras de estómago.

Después de unos años en el mercado, comenzaron a aparecer señales de que el rofecoxib estaba asociado con un riesgo mucho mayor de ataque cardíaco y accidente cerebrovascular. De hecho, las personas que tomaban rofecoxib tenían algo así como un 300% más de riesgo de sufrir un ataque cardíaco en comparación con las personas que tomaban AINE no selectivos. La respuesta inicial de Merck fue, como era de esperar, intentar tapar esta información. Pero en 2004, el gato estaba realmente fuera de la bolsa. Ante las crecientes críticas (y demandas), Merck optó por retirar la droga del mercado. En ese momento, 80 millones de personas habían sido tratadas con rofecoxib y alrededor de 100,000 personas habían sufrido ataques cardíacos innecesarios.

Terminaré con un ejemplo un poco más personal. En mi primer día de escuela de medicina, me contaron sobre un nuevo tratamiento fantástico que se había desarrollado en mi nuevo lugar de estudio, Karolinska Institutet, y su hospital asociado. El desarrollador del nuevo tratamiento fue un cirujano llamado Paolo Macchiarini, y el tratamiento fue una tráquea sintética recubierta de células madre. La tráquea podría trasplantarse a personas que se hayan dañado en accidentes o que hayan tenido que extirparlas debido al cáncer. La idea era que la tráquea sintética se fusionara con los tejidos circundantes y creciera hasta convertirse en una tráquea nueva en pleno funcionamiento.

Paolo Macchiarini había sido buscado por el Karolinska Institutet en competencia con otras universidades importantes. Parecía apostado por el premio Nobel.

Las cirugías de trasplante de tráquea sintética habían comenzado en 2010. Las primeras personas operadas murieron relativamente poco después, pero de todos modos hubo mucho revuelo en los medios de comunicación a su alrededor, probablemente debido a la sensación de que se trataba de una tecnología revolucionaria, y probablemente también debido a que Machiarini era un excelente vendedor.

Dado que las personas a las que operaba tenían la molesta costumbre de morir, supuestamente Machiarini sintió que necesitaba especímenes más sanos para operar. Hasta ahora, todas las personas habían estado sufriendo enfermedades en etapa terminal que las habrían matado en un futuro cercano incluso sin la cirugía. ¿Quizás estaban demasiado enfermos para empezar a beneficiarse realmente?

Entonces encontró algunas personas que en realidad no estaban muriendo. En 2012, colocó tráqueas sintéticas a dos personas que vivían con traqueostomías crónicas (tubos de respiración en la garganta) después de accidentes automovilísticos, y una a una mujer que había sufrido daños accidentales en la tráquea durante una cirugía anterior. En 2013 le puso una tráquea sintética a un niño de dos años que había nacido sin ella. Por lo demás, estas personas estaban perfectamente sanas y eran jóvenes.

Las tráqueas sintéticas no funcionaron. Las células madre no se convirtieron en epitelio funcional, como se esperaba. Las tráqueas sintéticas se convirtieron en campos de siembra de bacterias y fueron atacadas por el sistema inmunológico. No lograron fusionarse con los tejidos circundantes. Literalmente se derrumbaron en unos meses. Y los pacientes murieron.

Lo que es particularmente irritante es que no hubo necesidad de las tráqueas sintéticas. En cambio, las tráqueas podrían haber sido tomadas de cadáveres. De hecho, Machiarini había comenzado haciendo cirugías con tráqueas de cadáveres, que en general habían tenido éxito, pero luego había optado por cambiar a tráqueas sintéticas, aparentemente porque parecía más de alta tecnología y por lo tanto era más probable que generara la atención de los medios. . Todo el ejercicio fue un truco de relaciones públicas, destinado principalmente a acelerar a Paolo Machiarini en el camino hacia un premio Nobel.

Cuando escuché por primera vez sobre los tubos de viento sintéticos, en mi primer día de la escuela de medicina en septiembre de 2014, las cosas ya estaban empezando a desmoronarse. Los pacientes morían como moscas, incluso los que estaban sanos antes de la cirugía. Sin embargo, Machiarini seguía publicando artículos en prestigiosas revistas científicas, en los que afirmaba que las tráqueas sintéticas tratadas con células madre se mantenían bien y se integraban con los tejidos circundantes, tal como estaba previsto.

Todo se vino abajo de repente, en 2016, cuando la televisión pública sueca emitió un documental que decía la verdad sobre las cirugías de Machiarini. Además de dejar en claro que las cirugías no fueron tan exitosas como se afirmaba, quedó claro que Machiarini nunca había probado ninguna de sus tráqueas sintéticas en animales antes de pasar a los humanos (!), Y también salió a la luz que colegas de la Universidad de Karolinska. Hospital había intentado denunciar a Machiarini dos años antes, en 2014, pero los dirigentes de la universidad y el hospital lo habían amenazado con guardar silencio.

Supongo que este último caso no es realmente una reversión médica, ya que las tráqueas sintéticas nunca se convirtieron en una práctica estándar. Pero creo que es una advertencia interesante. Hay muchos charlatanes por ahí disfrazados de científicos serios. Algunos de ellos son descubiertos desde el principio, como Paolo Machiarini, y algunos de ellos no son descubiertos hasta que han pasado décadas y muchas personas han tenido sus vidas arruinadas, como Egas Moniz.

Mi punto principal de estos casos es que los médicos y las autoridades sanitarias que dañan a los pacientes no es ni remotamente algo que ocurra en un pasado lejano. No estamos hablando de extracción de sangre aquí, una práctica que resultó en millones de muertes innecesarias, pero que afortunadamente los médicos dejaron de hacer de forma regular hace doscientos años. En el pasado reciente se han producido graves reveses médicos y volverán a suceder. Son particularmente probables cuando se apresuran nuevas intervenciones basadas en escasa evidencia.

Artículo original en inglés, aquí



dijous, 25 de febrer del 2021

La pandemia no tuvo ninguna gravedad particular en Francia, según datos de expertos en estadística de la salud




Análisis de la Société de Calcul Mathématique sobre la epidemia de coronavirus
23 de febrero de 2021 

Resumen de nuestras conclusiones a 21/02/2021

Los datos de mortalidad global (todas las causas) para el año 2020 muestran que la epidemia de covid no tuvo ninguna gravedad.

A 20/02/2021, hay aproximadamente 3.300 camas de cuidados intensivos ocupadas (todas las causas), de las aproximadamente 13.000 existentes: estamos muy lejos de la saturación.

No hay ningún indicio (¡no hablemos de prueba!) que permita concluir efectividad alguna en las decisiones tomadas por el gobierno desde el inicio: encierro, distanciamiento social, máscaras, toque de queda, etc. Todo esto carece por completo de base racional y eficiencia sanitaria. Ya en 1910 el astrónomo Camille Flammarion había abogado por el confinamiento durante la llegada del cometa Halley.

Es la primera vez que intentamos seguir una epidemia en sus detalles: cuántas personas afectadas en un momento determinado, cuántos positivos, cuántas pruebas, etc. Si hubiéramos hecho esto para epidemias anteriores, tendríamos referencias, que no es el caso. Las cifras que publica cada día una prensa ávida de sensaciones sirven para asustar al público.

El gobierno, desde el principio, quiso dar a esta epidemia el carácter más angustioso posible, publicando cifras sacadas de contexto y prohibiendo los tratamientos existentes. No se trata de un error inicial como se podría haber pensado, sino de una voluntad deliberada cuyos efectos aún hoy se pueden ver: decisiones grotescas e incoherentes destinadas a instaurar la autoridad del gobierno y perjudicar la actividad económica.

Las distintas instituciones encargadas de limitar los poderes de gobierno (Parlamento, Consejo de Estado, etc.) aceptaron las decisiones tomadas, aunque carecían de fundamento científico. Esta actitud aún persiste hoy y, salvo revuelta popular, no vemos cómo, en un futuro próximo, saldremos del absurdo "estado de emergencia sanitaria" en el que hoy estamos legalmente encerrados.


Bernard Beauzamy - CEO de la Société de Calcul Mathématique SA 1 Mathematical Modeling Corporation of France

Artículo original en francés y documentos asociados, aquí 




dimarts, 16 de febrer del 2021

Cayetana Álvarez de Toledo: 'Ha quedado acreditada la incapacidad de Pablo Casado para reconstruir el constitucionalismo, que es el principal desafío español'




EL MUNDO

Le voy a pedir una síntesis de lo ocurrido en las elecciones de Cataluña

CAYETANA: Una sociedad devastada moral, política y culturalmente ha revalidado a los gestores de la pandemia y del procés. Eso es terrible como suceso social y político. Va a perpetuarse la ficción adolescente en la que está viviendo Cataluña. O sea que el despertar a la edad adulta queda postergado sine die. Seguiremos en el bucle identitario, que es el bucle de la ficción y de la adolescencia quejumbrosa y disolvente. La pregunta de cómo esta reválida es posible emplaza al principal partido de la oposición en España. Nadie que sea jefe de la oposición y aspire a quitarle el puesto al presidente del Gobierno puede sacar en Cataluña el peor resultado de la historia de su partido. Le voy a señalar las justificaciones más repetidas desde que se conocieron los resultados. La primera, la irrupción de Bárcenas, su confesión en campaña electoral. n mi opinión, Bárcenas ha sido absolutamente marginal si no irrelevante en esta campaña.

¿Y la abstención?

Se habla de la abstención como si fuera un fenómeno meteorológico. La abstención es algo que tienes que combatir. Es tu obligación como político conjurar el riesgo de la desmovilización y asegurarte de que, si hay mucha abstención, no sea de tu lado. Ni el PSC ni Vox tienen problemas de movilización. Ciudadanos ha perdido 20 puntos, 10 al PSC y siete u ocho a Vox. El PP ha bajado un punto. Es decir, de esa debacle no solo no hemos sacado nada sino que hemos perdido. Si el PP no es capaz de sacar votos en sus fronteras izquierda y derecha, ¿qué capacidad tiene de ganar?

Entonces, ¿no está Casado pagando las facturas del 'marianismo'?

El liderazgo comienza por asumir tus responsabilidades y cuando llevas al frente del partido dos años y medio ya empiezas a acumular decisiones propias. No eres una víctima del pasado ni de factores exógenos. Casado ha tomado decisiones políticas y estratégicas muy importantes, que tienen consecuencias.

¿A su juicio es el responsable principal de la catástrofe?

En política es muy importante hablar de responsabilidades porque si no todo son vaporosas abstracciones. Lo primero que quiero decir es que yo jamás hubiera aceptado el ofrecimiento de Pablo Casado de ser candidata por Barcelona si no hubiera estado aquí Alejandro Fernández. Cuando yo asumo el desafío, las encuestas nos daban cero. Juntos, Alejandro y yo, empezamos a avanzar en un proceso de reconstrucción y conseguimos en noviembre el liderazgo del constitucionalismo, por delante de Vox y Ciudadanos. La dirección nacional del partido trunca abruptamente ese proceso de reconstrucción a partir del verano. En mi opinión, no ha fallado el candidato, ha fallado la estrategia errática, profundamente equivocada, de la dirección nacional, que ha dejado a muchos de nuestros votantes desorientados, huérfanos y sin razón suficiente para votarnos. Si yo tuviera que resumir cómo ha sido la campaña diría que han querido resucitar el catalanismo en lugar de reforzar el constitucionalismo. ¿Por qué lo han hecho? Para mí es un misterio político y psicológico. Reincidimos en un viejo error y yo creo que lo mínimo que se le puede reclamar a un líder es que cometa errores nuevos. Entiendo que su discretísimo papel durante la campaña electoral no fue por voluntad propia. La dirección nacional hizo lo imposible para que yo no participara y si protagonicé un acto junto a Alejo Vidal-Quadras fue porque Alejandro Fernández insistió en que lo hiciera.

El cuadro de Génova que describe es el de un liderazgo endeble, que va dando bandazos.

Yo hablaría de tres hitos. El primero es su discurso ante la junta directiva tras mi destitución, cuando Pablo Casado proclama que un partido no puede pretender que la sociedad se parezca a él por mucha razón que tenga. Esa es la renuncia a dar una batalla ideológica y cultural, que en el caso de Cataluña significa la batalla contra el nacionalismo y su marco dominante. El segundo hito es la manera en la que se rompe con los simpatizantes de Vox en la moción de censura de Abascal. Yo dije en su día que me preocupaba que eso no representara tanto la voladura de Vox como la voladura de los puentes con los votantes de Vox. Me parece que eso es lo que ha ocurrido. El tercer hito es la campaña en Cataluña. Hemos pedido perdón por hablar demasiado del proceso, cuando hablar del proceso es hablar de la democracia y la libertad de los ciudadanos. Hemos creído que el desafío separatista se resuelve con promesas de financiación o más dinero. Un recurso extemporáneo, fracasado y en cualquier caso inviable en tiempos de ruina económica. Y lo más insólito, hemos insinuado que las fuerzas de seguridad se habían excedido el 1 de octubre. Hemos pasado de proclamarnos el partido de las banderas en los balcones a equiparar la bandera constitucional con la estelada, que es la bandera que se agita contra las libertades de la otra mitad. Ha quedado acreditada la incapacidad de Pablo Casado para reconstruir el constitucionalismo, que es el principal desafío español. Casado se ha dejado aquí jirones de credibilidad como líder del constitucionalismo. El liderazgo es de Pablo Casado y suya ha sido la presencia constante en la campaña. También las decisiones estratégicas y el discurso que se hizo en la campaña. La responsabilidad de todo esto no es de Bárcenas, no es de Rajoy, no es de Alejandro, no es de la abstención. Incluso en mi opinión ni siquiera es de Teodoro García Egea, cuya gestión del partido deja muchísimo que desear. La responsabilidad es del líder del partido. Esto lo digo con dolor personal y político. Pablo Casado ha defraudado las esperanzas depositadas en él. Ha defraudado a los que nos unimos a un proyecto con la confianza de que aunaba tres cosas: coraje, convicciones y capacidad de desafío.

Supongo que no le gustó el Casado que escuchó en RAC1.

En esa entrevista, Casado presume de que el 1-O fue portavoz de sí mismo y no de la democracia y la ley. Encima luego se demostró que no fue así.

¿Qué espera del Comité Directivo de mañana [por este martes]?

El PP tiene que meditar sobre su futuro, pero tiene que hacerlo desde la verdad y no desde la bunkerización. La ficción solo va a prolongar la agonía.

¿Espera que esa crítica la pronuncien los barones?

No existe la categoría los barones. Compartimos un proyecto común pero cada uno es distinto al otro. Será muy interesante escuchar qué alternativa ofrecen algunos a una estrategia que han compartido y recomendado.

¿Se refiere a Núñez Feijóo?

El galleguismo en Cataluña no ha funcionado. Pero también le digo que creo que hay escuchar con muchísima atención a lo que todos ellos tienen que decir. Los únicos datos positivos o esperanzadores del PP están en la gestión, en Galicia, Andalucía o Madrid, no en la existencia de un proyecto político nacional para España. Son éxitos basados en la gestión de los territorios, pero no hay un proyecto político solvente para España. El PP ha de buscar la manera de resolver su vacío de proyecto y su vacío de liderazgo.

¿Mediante qué instrumento? ¿Un congreso extraordinario?

Ese es el instrumento más convencional pero el auténtico problema que dejan estos resultados y que deja la situación española va mucho más allá del PP. Necesitamos 176 escaños. Hace falta la unión de todas las personas y fuerzas políticas comprometidas con eso que llamamos la España de libres e iguales y que es la continuidad del sistema democrático del 78.

¿Extiende su invitación a Vox?

Yo veto ideas, no a las personas o a las siglas. Excepto a Bildu, que es una fuerza que no condena el tiro en la nuca. Sobre lo que hay que trabajar es sobre las ideas, para que vengan quienes puedan compartir el proyecto de una nación cívica, no identitaria, de una Europa basada en los valores que la hicieron un espacio de libertad, paz y prosperidad. Una España que continúe el monumento a la reconciliación que fue la Transición.

Suena a algo más ambicioso que a la refundación de un partido, más bien a la vertebración de un movimiento.

Eso es. Creo que hace falta un nuevo movimiento constitucionalista que reagrupe a personas que estamos dispersas, enfrentadas, divididas y, por tanto, perdiendo. Unos están en los partidos, otros se salieron de ellos y están en la sociedad civil, otros están en el ámbito intelectual o el académico. Hace falta una reagrupación de ese espacio común donde conviven socialdemócratas y conservadores que no quieren una España abocada al péndulo identitario, la fragmentación y la decadencia. Esto me devuelve a mi decepción con Casado. Se ha confundido el centro con la ausencia de convicciones, coraje y capacidad de desafío. Se ha confundido el centro con el asentimiento del marco nacionalista. Se ha confundido con el vacío. El centro no es el punto medio entre la libertad y la sumisión, es la radical defensa del ciudadano, la militante defensa de nuestro orden constitucional frente a sus impugnadores. La nuestra no es una democracia militante. Con más motivo debemos ser militantes de la democracia.



La mayor víctima del encierro es la democracia liberal




LORD SUMPTION

La mayor víctima del encierro no serán los bares, restaurantes y tiendas cerrados ni las aerolíneas paralizadas. No será nuestra floreciente cultura musical, teatral y deportiva. Ni siquiera será la ruina de nuestra economía. Son cosas terribles de contemplar. Pero la mayor víctima de todas será la democracia liberal.

La democracia liberal es un logro notable pero frágil. Es un intento de enfrentar el desafío de hacer que los gobiernos respondan ante la gente, mientras se protege la libertad personal. Esto es dificil de hacer. La gente ansía seguridad y espera que el estado se la proporcione. Para hacer esto, el estado necesita amplios poderes sobre sus ciudadanos. Por eso, en las democracias de todo el mundo, el poder del estado ha aumentado continuamente. También es la razón por la que la democracia liberal es la excepción y no la regla. Las democracias se subvierten fácilmente y con frecuencia fracasan.

Lo que nos convierte en una sociedad libre es que, aunque el estado tiene vastos poderes, existen límites convencionales sobre lo que puede hacer con ellos. Los límites son convencionales porque no dependen de nuestras leyes sino de nuestras actitudes. Hay islas de la vida humana que son nuestras, un espacio personal en el que el Estado no debería inmiscuirse sin una justificación totalmente excepcional.

La democracia liberal se quiebra cuando las mayorías asustadas exigen la coacción masiva de sus conciudadanos y reclaman la invasión de nuestros espacios personales. Estas demandas se basan invariablemente en lo que la gente concibe como bien público. Todos afirman que el despotismo es de interés público.

El problema está perfectamente resumido en una entrevista reciente con el profesor Neil Ferguson, cuyas proyecciones se utilizaron para justificar el primer bloqueo en marzo pasado. Antes de eso, como relató el profesor Ferguson en esa entrevista, Sage había llegado a la conclusión de que el cierre chino había funcionado, pero estaba fuera de lugar en Europa. “Es un estado comunista de partido único, dijimos. Pensamos que no podríamos salirse con la nuestra en Europa. Y luego Italia lo hizo. Y nos dimos cuenta de que podíamos … Si China no lo hubiera hecho, el año habría sido muy diferente “.

China no es una democracia liberal. Es un estado totalitario. Trata a los seres humanos como herramientas de política estatal. No hay espacio personal que el Estado no pueda invadir a voluntad. Las democracias liberales tienen buenas razones de moral política para no querer ser como China. Considerar este tema solo en términos de si los cierres cerrados son efectivos contra las pandemias y si los gobiernos pueden “salirse con la suya”, sirve para reducir la libertad de un principio fundamental a una mera cuestión de conveniencia.

Tenemos que asumir, dado que el Gobierno siguió su consejo, que los ministros estuvieron de acuerdo con el profesor Ferguson. Ciertamente esa fue la posición del ministro principal que recientemente me dijo que la democracia liberal era un modelo inadecuado para hacer frente a una pandemia. Se necesitaba algo más “napoleónico”, dijo.

ARTÍCULO ORIGINAL COMPLETO EN INGLÉS, AQUÍ



diumenge, 7 de febrer del 2021

¿Y si los bloqueos han sido responsables del surgimiento de las nuevas variables más transmisibles?




MATT RIDLEY

En la diáspora genética de una epidemia, existe una feroz competencia entre las cepas de virus para llegar primero a la siguiente víctima. Eso conduce a resultados aparentemente intencionados, como si el virus tuviera una mente. Una de las cosas que la gente encuentra más difícil de comprender sobre la evolución es que parece tener un propósito, pero las mutaciones de las que se alimenta son aleatorias. ¿Cómo es que los delfines evolucionaron para nadar si todo lo que tenían que hacer eran cambios aleatorios en los genes? Los virus también mutan al azar, pero la mayoría de la gente habla como si el ascenso y la caída de estas versiones mutantes se debiera principalmente al azar o la suerte. No es así.

Las mutaciones ocurren todo el tiempo en los virus de ARN; lo que importa es cuáles encuentran el favor de la selección natural. Los defensores de la ‘medicina darwiniana’ llevan años pidiendo a sus colegas que tengan más en cuenta la evolución y la adaptación, y uno de ellos, Paul Ewald, de la Universidad de Louisville, tiene algo muy relevante que decir sobre esta pandemia. Hace años, a Ewald se le ocurrió una teoría de por qué algunas enfermedades son letales y otras leves. Sostiene que todo se trata del modo de transmisión. Las infecciones que contrae al toser y estornudar son en su mayoría leves; tenemos más de 200 tipos diferentes de virus del resfriado común y, en general, ninguno de ellos te lleva a la cama, y ​​mucho menos te mata. Sin embargo, las enfermedades transmitidas por insectos, como la malaria, la peste y la fiebre amarilla, y las enfermedades transmitidas por el agua, como el cólera y la fiebre tifoidea, parecen muy contentas de matarte.

La razón, dice Ewald, es que en las enfermedades de contacto directo como los resfriados, las cepas leves funcionarán mejor que las desagradables, porque te envían al trabajo y a fiestas, tosiendo y estornudando. Mientras que, las enfermedades transmitidas por insectos o por el agua pueden propagarse mejor si te confinan delirante en un lecho de muerte con una alta carga de patógenos, para atraer mejor a los mosquitos o (lo siento) maximizar tu contribución a las alcantarillas locales.

Hay otras dos categorías de transmisión: enfermedades de transmisión sexual, como la sífilis, el herpes y el sida, que pueden o no matarte al final, pero que son buenas para acecharte a escondidas para que tengas la oportunidad de cambiar a una nueva pareja; y enfermedades duraderas, como la tuberculosis y, hasta cierto punto, la viruela, que se contraen de las superficies, que pueden permitirse el lujo de ser letales porque pueden transmitirse después de la muerte.

Cada virus usa la mutación y la selección para encontrar un compromiso entre maximizar su descendencia mientras mata al anfitrión o moderar su efecto y mantener activo al anfitrión. Sin embargo, siempre hubo una epidemia que no parecía ajustarse a la teoría de Ewald: la gripe de 1918, que se volvió más mortal en la segunda ola, a pesar de que se propagó por tos y estornudos. En 2011, Ewald tuvo la oportunidad de explicar esta excepción de una manera que pone a prueba la regla. Ve si lo encuentras convincente.

La gripe de 1918 se notó por primera vez en los campos de entrenamiento del ejército estadounidense en Kansas a principios de marzo. Durante la primavera y el verano fue tan letal como la mayoría de las gripes: peligroso para los muy jóvenes y muy viejos, pero suave para todos los demás. Fue en agosto, en el frente occidental, cuando los médicos del ejército comenzaron a notar que la gripe se estaba volviendo mortal y mataba regularmente a adultos jóvenes en forma. “La gripe aumenta y se vuelve más fatal”, escribió un cirujano de alto rango del ejército estadounidense en su diario el 17 de agosto.

Ewald cree que esto se debió a que las cepas letales se propagaban mejor que las leves. Imagina que un caso leve es enviado a un refugio para dormir, mientras que un caso severo es colocado en una camilla y llevado a una serie de estaciones de campaña, trenes y hospitales abarrotados. Cuanto más enfermo estaba un soldado, más se movía y más enfermeras y médicos veía. Las condiciones peculiares de las trincheras permitían que “los individuos inmovilizados por la enfermedad fueran transportados repetidamente de un grupo de huéspedes susceptibles a otro, en trincheras, tiendas de campaña, hospitales y trenes”, argumentó Ewald. Básicamente, los asistentes transmitían la gripe, un poco como la malaria se transmite por los mosquitos. Las cepas mortales tenían ahora una ventaja. Esto explica por qué las siguientes epidemias de gripe nunca han sido tan desagradables y, como predijo Ewald, nunca lo serán.

Existe un paralelo preocupante con Covid-19. En la primera ola, muchos de los casos fueron transmitidos por asistentes en hospitales y residencias. Un hospital sudafricano rastreó cómo un solo paciente ambulatorio sembró una epidemia que se extendió de sala en sala, infectando a 39 pacientes y 80 miembros del personal. El virus tenía un medio para pasar de una víctima a otra, incluso si se quedaban quietos: era transmitido por un asistente, como la gripe de 1918. ¿Eso animó al virus a ser más letal? Una estimación publicada esta semana por Public Health England encuentra que el mutante B117 (Kent) es aproximadamente un 65% más fatal que las cepas anteriores.

Por el contrario, debido al bloqueo, tu caso leve de Covid te mantuvo aislado en casa. La semana pasada, el Financial Times publicó un artículo sobre la enorme pero sorprendentemente leve epidemia de Covid que está sufriendo India. Citó a un médico diciendo que ‘estamos viendo una enfermedad mucho menos grave que el resto del mundo, y muchas más infecciones asintomáticas’ y otro que ‘es bastante aceptado que en la India tenemos una forma muy leve de virus’. Hay muchas explicaciones posibles, pero debido a que los bloqueos han sido en su mayoría ineficaces en la India, ¿podría ser que las variantes leves hayan funcionado bien y no se haya producido una evolución concomitante hacia una mayor virulencia?

Sin embargo, por cada Bombay, hay un Manaos, una ciudad de Brasil que tuvo una gran primera ola con poco o ningún bloqueo y vio morir a mucha gente. Algunos pensaron que Manaos había alcanzado el umbral de inmunidad colectiva, pero ahora está viendo una mala segunda ola. Sin embargo, recuerde que la cepa mortal de la gripe de 1918 comenzó en las trincheras, pero pronto se extendió por todas partes. Lo que cuenta es la estrategia global promedio que usamos contra el virus, no la local: las nuevas cepas de Manaus parecen haber llegado a la ciudad desde otros lugares.

De esta lógica, se podría concluir que hemos cometido un error al bloquear, asegurando que el virus siga siendo mortal o lo sea más. Dudo en estar de acuerdo con eso, porque me he equivocado en muchas cosas durante esta pandemia. Y hay una forma crucial en la que el Covid-19 se diferencia de la gripe: perdona a los jóvenes y golpea a los ancianos. Eso podría ser suficiente para garantizar que las cepas desagradables sigan siendo competitivas con las leves incluso en ausencia de bloqueos. Una cepa que solo causa síntomas muy leves en la mayoría de las personas, por lo que salen propagándola, pero ocasionalmente mata a los vulnerables, podría prosperar.

No sé si Gran Bretaña habría visto más de 100,000 muertes o menos si hubiéramos seguido una estrategia menos draconiana como India, Suecia o Florida. Pero sé que la evolución es más que una mutación.

Artículo original en inglés, aquí



dijous, 28 de gener del 2021

El egoísmo de la salud: la batalla entre la UE y AstraZeneca




FRANCESCO GUERRERA - LA REPUBBLICA

Finalmente, prevaleció el virus. Desde el goteo de acusaciones cruzadas entre la Unión Europea y AstraZeneca, desde la tensión entre el deseo público de "hacer algo" y las respuestas legalistas del sector privado, desde el abismo entre las esperanzas políticas y las realidades científicas, fue sólo Covid- 19 que salió ganador.

Cada minuto que pasa sin un plan serio y concreto para vacunar a la población europea es un minuto perdido. La UE ha decidido perder 24 horas respondiendo de una manera inútil, contraproducente y grosera a la bomba entrevista que el director ejecutivo de AstraZeneca, Pascal Soriot, le hizo a este periódico.

Ya sabíamos que el "nacionalismo de las vacunas", en el que varios países intentan acumular el mayor número de stocks posible, frenaría la lucha contra este enemigo poderoso y letal. Pero ayer Bruselas fue mucho más lejos, acuñando un nuevo "proteccionismo de vacunas" con amenazas (poco realistas) de bloquear las exportaciones de viales fabricados en Europa. Es un espectáculo poco edificante que oscurece el verdadero milagro de este trágico período de nuestra historia: el esfuerzo internacional apoyado por gobiernos, empresas y universidades para encontrar en un tiempo récord un antídoto contra una pestilencia que ha trastornado la vida de todos. Ayer mismo, un estudio de la Cámara de Comercio Internacional predijo que el egoísmo de los países que acaparan medicamentos antivirus podría costarle a la economía mundial $ 9,200 mil millones.

Como el proteccionismo económico, el proteccionismo de las vacunas necesita un enemigo que pueda ser atacado por políticos desesperados por el apoyo popular. En este caso, pero no en vano, AstraZeneca. Culpar a una empresa anglo-sueca es más fácil para los políticos europeos porque no molesta a Bruselas Big: Gran Bretaña ya está fuera del club mientras que Suecia no está en el salón que ocupan Francia, Alemania, Italia y España. ¿Por qué no hemos escuchado reproches por retrasos muy similares a los de AstraZeneca contra la alemana BionNTech que, con la estadounidense Pfizer, produce la otra vacuna?

Como los populistas económicos, los populistas de virus han arrojado barro a los "enemigos", declarando sin sombra de prueba que AstraZeneca quería regalar los viales europeos al mejor postor, una idea absurda porque, como dijo Soriot, su empresa vende los vacuna a precio de costo. O susurrando acusaciones de que las compañías farmacéuticas están clasificando envíos a Estados Unidos para complacer a Joe Biden. O "ordenar" a Soriot que envíe vacunas de fabricación británica a Europa. La vacuna contra el virus del proteccionismo y el populismo son los hechos. Y los hechos dicen que la UE echó a perder los contratos, firmándolos meses después que Reino Unido, aceptando que los productores "harán lo que puedan", sin garantías, para alcanzar los niveles pactados, y permitiendo a las empresas farmacéuticas posponer los contratos. caso de problemas. En lugar de buscar chivos expiatorios en el sector privado, los políticos europeos deberían mirar a su alrededor para ver si la culpa radica en la prisa o la incompetencia de sus abogados o en el hallazgo de que, al recibir medicamentos que salvan vidas a precios de ganga, los márgenes de negociación son estrechos.

También hay otros hechos: en Europa, solo 2 de cada 100 personas han sido vacunadas, en comparación con el 11% en el Reino Unido y el 45% en Israel, una clasificación que con razón enfurece y estremece a los ciudadanos de la UE. Pero el hecho más grave son las cifras globales de la epidemia: más de 100 millones de personas infectadas y más de 2 millones muertas en esta guerra desigual contra un asesino invisible. Y aún no hemos llegado al final. Se necesitarán otras vacunas, otros contratos, otras asociaciones entre público y privado.

Si Europa, con su fuerza económica, demográfica y social, no puede resistir las sirenas del proteccionismo de las vacunas, ¿cómo podemos esperar despertar de esta pesadilla?

También el proteccionismo de las vacunas necesita un enemigo. En este caso, AstraZeneca








El tema principal de Eurointelligence desde que comenzamos hace 15 años fue el problema de la acción colectiva de Europa. En ese momento asumimos que solo se puede superar durante las emergencias. Nos equivocamos. Lo que nos han enseñado la crisis de la eurozona y la pandemia es que el problema de la acción colectiva persiste incluso durante las crisis. Ahora mismo se manifiesta en forma de nacionalismo de las vacunas.

La idea de amenazar con prohibiciones de exportación es francamente inútil. No necesitamos tomarla en serio en esencia, excepto en términos de lo que estas amenazas nos dicen sobre la mentalidad prevaleciente. Hay una sensación de pánico en Bruselas y Berlín en este momento, como lo demuestran las palabras de Angela Merkel de que esto se ha salido de control.

La mala gestión se produjo en varios niveles. Pero los cuellos de botella en las adquisiciones son los más importantes. La razón por la que España ha detenido la vacunación por primera vez, por ejemplo, es la falta de suministros.

En el diario italiano La Repubblica nos sorprendió ver una dura crítica a la UE por parte de Francesco Guerrera, que por lo demás es tan proeuropeo como se puede encontrar en el periodismo italiano. En lugar de actuar, escribe, la UE perdió 24 horas en una inútil guerra de relaciones públicas con el jefe de AstraZeneca. Acusó a la UE de ir más allá del nacionalismo de las vacunas al tratar de dar un paso hacia el proteccionismo de las vacunas. Guerrera cita un estudio de la Cámara de Comercio Internacional de que tal egoísmo podría costarle a la economía mundial $ 9.2 billones.

Como el proteccionismo económico, el proteccionismo de las vacunas necesita un enemigo que pueda ser atacado por políticos desesperados por el apoyo popular. En este caso, pero no en vano, AstraZeneca.

Culpar a una empresa anglo-sueca es más fácil para los políticos europeos porque no molesta a Bruselas Big: Gran Bretaña ya está fuera del club mientras que Suecia no está en el salón que ocupan Francia, Alemania, Italia y España. ¿Por qué no hemos escuchado reproches por retrasos muy similares a los de AstraZeneca contra la alemana BionNTech que, con la estadounidense Pfizer, produce la otra vacuna?

Como los populistas económicos, los populistas de virus han arrojado barro a los "enemigos", declarando sin sombra de prueba que AstraZeneca quería regalar los viales europeos al mejor postor, una idea absurda porque, como dijo Soriot, su empresa vende la vacuna a precio de costo. O susurrando acusaciones de que las empresas farmacéuticas están clasificando envíos a los EE. UU. Para complacer a Joe Biden. O "ordenar" a Soriot que envíe vacunas de fabricación británica a Europa.

La vacuna contra el virus del proteccionismo y el populismo son los hechos. Y los hechos dicen que la UE echó a perder los contratos, firmándolos meses después que Reino Unido, aceptando que los productores "harán lo que puedan", sin garantías, para alcanzar los niveles pactados, y permitiendo a las empresas farmacéuticas posponer los contratos. caso de problemas.

En lugar de buscar chivos expiatorios en el sector privado, los políticos europeos deberían mirar a su alrededor para ver si la culpa radica en la prisa o la incompetencia de sus abogados o en el hallazgo de que, al recibir medicamentos que salvan vidas a precios de ganga, los márgenes de negociación son estrechos.


Consideramos que la respuesta de la UE es típica de alguien que cometió un error y luego recurre al juego de la culpa. Lo que Europa debe hacer ahora mismo es trabajar para colmar la brecha de las vacunas. Solo el 2% de los ciudadanos de la UE han sido vacunados, en comparación con el 11% en el Reino Unido. Esa brecha aún se está ampliando. El camino constructivo a seguir es que la UE y su gran industria farmacéutica creen una nueva capacidad de producción de vacunas, en la línea de los planes de Sanofi para fabricar la vacuna BioNTech.

También estamos de acuerdo con Jean Pisani-Ferry, quien hizo un punto similar a nivel global. El estallido de una nueva variante de Covid-19, 501Y.V3, que ha causado estragos increíbles en Manaus, Brasil, justifica una respuesta global. Las naciones avanzadas deberían financiar un programa integral de vacunas para las naciones más pobres. La alternativa es cerrar las fronteras, lo cual es una locura económica. Su diagnóstico es similar a nuestra crítica de un problema de acción de cobranza endémica: dice que los países están tratando de aprovecharse. Todo el mundo quiere que los demás paguen por un bien común. La retirada de Donald Trump de la OMS fue un ejemplo obvio. A esto añadiríamos que la UE ahora está intentando hacer exactamente lo mismo.


********

Hacia el nacionalismo de las vacunas


¿Nos dirigimos hacia el nacionalismo de las vacunas? Esta es la advertencia del ministro de vacunas del Reino Unido después de que la Comisión Europea y Alemania pidieran una distribución justa de las vacunas AstraZeneca. AstraZeneca citó la falta de producción de suficientes vacunas en la planta de producción belga para explicar la escasez de vacunas de la UE. Sin embargo, todavía estaban cumpliendo el pedido al Reino Unido y redujeron el pedido de la UE en un 60%. Un reparto justo de la carga, como lo propugnan Angela Merkel y su ministro de salud, ¿qué implicaría esto? ¿Enviar vacunas desde el Reino Unido al continente? ¿Detener más exportaciones al Reino Unido?

El director ejecutivo de AstraZeneca dijo que el Reino Unido firmó el contrato tres meses antes que la UE, y que este principio de orden de llegada es el camino justo a seguir. Dijo que el sistema de distribución del Reino Unido está en funcionamiento, a diferencia del de la UE, y que tuvieron tiempo para solucionar los problemas técnicos de la cadena de suministro. La UE se había acercado a la empresa con una solicitud para redirigir partes de la vacuna al menos hasta marzo, cuando haya más vacunas disponibles. La Comisión sostiene que la UE gastó millones en sus instalaciones de investigación y producción y, por tanto, espera que se cumpla el contrato.

Tal política de alto voltaje puede durar solo hasta que haya más vacunas disponibles en febrero, pero este episodio podría dejar un regusto amargo y envenenar las relaciones comerciales entre la UE y el Reino Unido.

Otra complicación es que la vacuna AstraZeneca ni siquiera está aprobada en la UE todavía, mientras que el regulador del Reino Unido dio luz verde en diciembre. La Agencia Europea de Medicamentos, Ema, dijo ayer [26 de enero] que la vacuna AstraZeneca podría no ser aprobada para los ancianos. Los informes de noticias basados ​​en fuentes gubernamentales en Alemania cuestionaron la eficacia de la vacuna para personas mayores de 65 años, una acusación que la compañía negó. El Ministerio de Salud alemán también desestimó estas noticias ayer, diciendo que habían confundido la tasa de eficacia con el número de personas mayores de 65 años en los ensayos. Pero el gobierno alemán también expresó su preocupación por la amplitud de la participación en el juicio de AstraZeneca. AstraZeneca ha dicho que el 10% de los participantes tenían más de 65 años. Esto puede considerarse demasiado bajo para que Ema otorgue el permiso. El regulador de drogas de EE. UU., por ejemplo, tampoco ha aprobado la vacuna AstraZeneca. Prefieren esperar el resultado de una prueba con 30.000 personas.

Si solo se trata de problemas del lugar de producción, eso puede resolverse asegurando más sitios de producción. No queda claro por qué todo el suministro de vacunas de la UE debería depender de una sola planta en Bélgica. Incluso si es parte de una producción vertical, lo que significa que la planta belga es responsable de un aspecto particular de la producción, tendría sentido diversificar los riesgos.

La buena noticia es que Sanofi, la última gran empresa farmacéutica francesa, acordó producir la vacuna Pfizer / BioNtech. Su programa de vacuna Covid-19 fracasó después de un error de laboratorio. Todavía continúan con la investigación, pero mientras tanto ofrecen sus instalaciones de producción en Alemania para proporcionar 1 millón de dosis de la vacuna Pfizer / BioNtech en otoño.

En Francia, mientras tanto, se está gestando otra forma de nostalgia nacional. Los dos esfuerzos de I + D de vacunas del instituto Pasteur y Sanofi sufrieron reveses. Combinado con el hecho de que dos compañías farmacéuticas exitosas, AstraZeneca y Moderna, están dirigidas por directores ejecutivos franceses, esto se ve como una humillación insoportable en la tierra del pionero de las vacunas Louis Pasteur. François Bayrou, líder de Modem y aliado cercano de Emmanuel Macron, dijo ayer que es una señal de declive que es inaceptable. El relativo declive del poder y la influencia de Francia a menudo captura la imaginación de la gente y podría beneficiar a Marine Le Pen con su nostalgia por el pasado.



dimecres, 27 de gener del 2021

El azote de la izquierda Woke




LE FIGARO.- Fino conocedor de la ideología de la diversidad dentro del mundo anglosajón, Andrew Doyle ha creado un personaje ficticio, apodado 'Titania McGrath', para burlarse de sus excesos. Este cómico y escritor teme que las políticas de discriminacion positiva prometidas por Joe Biden aviven las tensiones en el seno de la sociedad estadounidense.

Andrew Doyle es un cómico, periodista y escritor británico que colabora regularmente con periódicos anglosajones como Spectator USA, Spiked y el Daily Mail. El próximo mes de febrero publica 'Libertad de expresión: Por qué importa', sobre la importancia de la libertad de expresión en Twitter. Ha creado un personaje de ficción, Titania McGrath, para parodiar la ideología progresista del mundo de habla inglesa. Titania ha 'publicado' dos libros, el más reciente de los cuales es 'Mi primer librito de activismo interseccional' (Hachette Ed., Reino Unido) *.

- LE FIGARO: ¿Qué le condujo a crear la cuenta parodia 'Titania McGrath' (@TitaniaMcGrath)?

- ANDREW DOYLE: El movimiento por la justicia social se volvió preponderante recientemente y comenzó a denominarse 'woke' (despertar). Quisiera dejar muy claro que inicialmente este término no fue acuñado por sus detractores. Originariamente no era un término peyorativo utilizado por la derecha, pero bajo el ataque de los críticos se fue convirtiendo gradualmente en tal.

Lo que otrora era un discurso que se leía sólo marginalmente en la Internet y entre algunos académicos, comenzó a extenderse. La gente empezó a percibir que Hollywood mediante sus películas les sermoneaba y les prescribía qué pensar. Determinados programas televisivos, de repente, desaparecieron de los servicios de streaming. Cada vez más personas parecían exigir en voz alta que la libertad de expresión debería de restringirse.

Fue entonces cuando decidí burlarme de este movimiento cada vez más poderoso. Titania tuitea cosas como 'La única razón por la que los blancos tienen hijos es poder simular así la experiencia de tener un esclavo' o 'Los niños nunca son lo suficientemente pequeños para aprender las maldades de ser blancos. Acabo de encadenar a mi sobrina de cuatro años al vallado del jardín y le ordené que reflexionara sobre su complicidad con la trata de esclavos. Inmediatamente rompió a llorar, lo cual es sólo una prueba más de su fragilidad blanca'. Con este personaje, me mofo abiertamente de un movimiento que se ha vuelto dominante. Nunca debes molestar a los débiles cuando haces humor, únicamente a los poderosos. No estoy bromeando a costa de las minorías, sino que critico un movimiento que las usa para sus propios fines. La gente comete un error similar con 'Charlie Hebdo', asumiendo que atacan a los musulmanes cuando, en realidad, están atacando una organización teológica y una creencia religiosa muy poderosa: el islamismo político.

Existe la idea de que si bromeamos sobre los excesos de ciertos victimismos, respaldamos tal o cual forma de discriminación. Si bromeo sobre la homofobia, algunos considerarán que soy un homófobo, lo cual carece de sentido. De hecho, me estoy burlando de la muy poderosa minoría burguesa de clase media que ejerce mucho poder en las principales instituciones, las artes, los medios de comunicación, la ley, la aplicación de esa ley, la política pero que, sin embargo, se perciben a sí mismos como una especie de outsiders, de oprimidos. Lo cierto es que son paternalistas, primero por decirles a las minorías lo que deben hacer y también por sermonear al resto de la sociedad.

Todo aquél que se erija a sí mismo en modelo de virtud, en árbitro de lo que está bien y de lo que está mal, cualquiera que tenga ese nivel de certeza, es alguien de quien me gusta reírme. Cuando discutes con un activista por la justicia social, como yo hago muy a menudo, entiendes enseguida cuán limitado es su conocimiento, especialmente en todo lo relativo a historia o política. Esto genera una visión del mundo muy simplista que reduce la realidad en su conjunto a buena o mala, a 'woke' y 'no woke', sin lugar para matices.

- LF: Frente a este movimiento, ¿cómo llegó a la conclusión de que la sátira sería la mejor respuesta?

- AD: En mis comedias, siempre me he burlado explícitamente de las personas en el poder, como los políticos. Sin embargo, pensé que sería más efectivo interpretar a un personaje, en lugar de denunciar las bobadas que otras personas estaban haciendo, que es quizás lo que más frecuentemente hace un comediante.

Era mucho más divertido, y también disfrutaba de la comodidad del anonimato, hasta que la prensa británica me desenmascaró contra mi voluntad, justo antes de que se publicara el primer libro de Titania *. Si alguien se burla de algo que forma parte de tu identidad (religión, política, etc.), tiendes a enfadarte mucho. Es por eso que recibo tantas amenazas... ¡a pesar de que mi personaje es un personaje de ficción!

- LF: Una de las críticas que suele recibir es que ha creado una caricatura de los movimientos que denuncia, y que al final su personaje no los representa fielmente. ¿Cómo responde a esto?

- AD: Es algo indudablemente falso. Además, hay muchos ejemplos de activistas genuinos que confunden a Titania con una persona real que tuitea en primera persona. Esto es lo que sucedió en Francia cuando la activista racial Rokhaya Diallo retuiteó una publicación de Titania, que decía: 'Si alguien os exige una prueba de racismo, respondedle sencillamente que pedir una prueba de racismo ya es por sí mismo una prueba de racismo. Es tu turno, fanático'.

También hay muchas personas de derecha que están tan acostumbradas a ver que los wokes dicen cosas completamente desquiciadas en las redes sociales que terminan tomándose a Titania en serio y enojándose por lo que dice. Si Titania fuese una caricatura sin relación con la realidad de esos movimientos progresistas, nadie se la tomaría en serio.

Además de eso, Titania predice regularmente el futuro. Cuando acusa a la actriz de 'Mary Poppins' el 19 de septiembre de 2018 porque se tiñe la 'cara de negro' en la escena de la chimenea, el New York Times (en serio, esta vez) formula la misma crítica el 28 de enero de 2019. Cuando en su libro 'WOKE' (publicado el 7 de marzo de 2019) afirma que Hellen Keller tiene el privilegio de ser blanca, la revista Time lo repite el 15 de diciembre de 2020. Cuando anima a que las mujeres jóvenes hagan sus propios viajes a zonas rurales de Pakistán en Octubre de 2019, la revista Forbes hace otro tanto diez días después. Y estos ejemplos son legión.

Titania dijo recientemente que 'Joe Biden es la lesbiana más negra'. Lo que estoy criticando aquí es la idea de que ser negro o no es una cuestión de política, ligada al hecho de votar. No es un muñeco de paja, eso es lo que esta gente dice literalmente. Cuando el empresario Peter Thiel dijo apoyar al Partido Republicano, The Advocate, una revista gay, publicó un artículo en el que afirmaba que, aunque tuviese relaciones sexuales con hombres, no era gay. En otras palabras, ser gay ya no significaba para ellos que un hombre ame a otro hombre, sino que vota por políticas que supuestamente representan los intereses de la comunidad LGBT.

Sencillamente tomé esa lógica y la llevé a su extremo. Si Joe Biden es el hombre capaz de echar a Donald Trump de su cargo, entonces debe tratarse de la lesbiana más negra. Si miras las reacciones a este tweet, la gente se lo cree y se enfada. A veces, cuando alguien redacta un tweet particularmente woke que se vuelve viral, simplemente lo copio/pego en la cuenta de Titania. Algunas personas no se dan cuenra y eso ya lo dice todo.

- LF: La cuenta de Titania es bloqueada con frecuencia en Twitter. ¿Por qué, según usted?

- AD: Es imposible de saber porque Twitter carece de transparencia. Sin embargo, puedo especular. O es porque Twitter entiende muy bien quién es Titania y desaprueba la sátira a la que apunta su ideología -todos los gigantes de Silicon Valley van al unísono sobre este tema y piensan lo mismo- o ella es objeto de denuncias masivas y los algoritmos actúan en consecuencia.

Pero Twitter no quiere revelar sus razones. Cuando te censuran, nunca te dicen por qué. Si puedes apelar, nunca tendrás la oportunidad de hablar con un ser humano. No hay forma de contactar con ellos. En dicho sentido, es muy 'kakfaiano' porque no sabes cuál es tu crimen y tampoco tienes forma de averiguarlo.

Este es el caso de la novela 'El proceso' de Franz Kafka donde el personaje principal es acusado de un crimen pero nadie le dice cuál es ese crimen. A lo largo de la novela, nunca descubre cuál es su crimen y termina siendo ejecutado. Si Kafka contó esta historia fue por lo que tenía de sello distintivo del totalitarismo.

Cuando el periodista Christopher Hitchens visitó Praga, quiso ser el primer escritor en escribir sobre el comunismo sin usar el término 'kafkiano'. En una reunión, fue golpeado contra la pared cuando la policía irrumpió, y cuando preguntó el motivo de su arresto, la respuesta fue 'no es necesario que lo sepa'. Y en ese preciso momento, no tuvo más remedio que utilizar el término 'kafkiano'. Sucede algo parecido con el uso del término 'orwelliano'. Se critica por usar ese término porque se ha convertido en un cliché. ¡Pero es porque es muy relevante, muy preciso! ¿De qué otra manera se puede describir a un policía británico que llama a un hombre para decirle 'tenemos que comprobar sus pensamientos', que fue lo que le sucedió a un hombre llamado Harry Miller? Es un 'crimen de pensamiento', como dijo Orwell en '1984'.

- LF: Usted denuncia la convergencia entre el progresismo estadounidense y los gigantes tecnológicos.

- AD: Las Big Tech y Silicon Valley administran lo que es, en efecto, un oligopolio de espacios públicos. Son multimillonarios no electos e irresponsables que deciden los parámetros de pensamiento y de discurso aceptables en los foros públicos más utilizados para expresarse.

Durante años han estado diciendo 'si no le gustan nuestras reglas, cree otra plataforma'. No sólo sus reglas se aplican de manera tan inconsistente que fundamentalmente carecen de sentido, sino que cuando la gente crea otra plataforma, como Parler, estas empresas se coordinan para expulsarla de Internet. No sólo es importante que puedan hacer cumplir sus términos de servicio, deliberadamente nebulosos, sino también que sean capaces de cortar de raíz cualquier tipo de competencia. Resulta aterrador.

Esto es especialmente cierto porque estas corporaciones multimillonarias sin rostro no rinden cuentas. Nadie votó por ellos, pero tienen más poder que cualquier Estado. Lo sabemos porque son capaces de bloquear al Presidente de los Estados Unidos.

También tienen más dinero y mayor influencia que muchos Estados. Cuando eso sucede, hay que poner en marcha medidas, porque de lo contrario vivimos en una plutocracia. Ésta es la razón por la que contamos con una legislación antimonopolio para los casos en los que un pequeño número de empresas dominan un determinado mercado.

El odio hacia Donald Trump hizo que la gente no pudiese ver este problema. Cuando Trump fue expulsado de Twitter, muchos se alegraron. Es una reacción instintiva que puedo entender porque la gente dice: 'La persona que odio ha sido silenciada, ya no tendré que escucharla'.

Pero eso significa que no tienes la capacidad de ver el panorama completo y te das cuenta de que estás aplaudiendo la erosión de tu propia libertad. Ciertamente creo que es un peligro para la gente de izquierda aplaudir a las corporaciones multimillonarias y su poder. Es un comportamiento inconsistente.

- LF: ¿Joe Biden es woke?

- AD: Biden sólo fue nominado para representar a su partido porque no era woke. No olvidemos que a Kamala Harris le fue mal en las primarias demócratas. Tuvo que claudicar. Los votantes tampoco eligieron a Elizabeth Warren, que era igualmente woke. Las políticas de identidad no resultan muy efectivas electoralmente. Logran distanciar a los votantes. Por eso Biden ganó, porque parecía alguien moderado.

Sin embargo, y esto ha sido visible desde hace algún tiempo, está claramente en sintonía con la ideología woke. Puede que no sea su más ferviente partidario, pero acepta sus términos sin que se lo exijan. Revocó inmediatamente el decreto de Donald Trump contra la Teoría Crítica de la Raza, una doctrina que explica la existencia del privilegio blanco y que Donald Trump combatió cuando supo que se estaba adoctrinando a los empleados federales en esa ideología. La Teoría Crítica de la Raza es de hecho una religión y, por lo tanto, carece del fundamento del rigor académico.

Incluso el nombramiento por Biden de Kamala Harris es un gesto identitario. Eso no quiere decir que no debería haber nombrado a una mujer de color, pero está claro que su elección choca con sus afinidades políticas. Ella había dado a entender muy insistentemente que era un racista, y que se debía creer a quienes lo acusaban de acoso sexual, es decir, daba a entender muy firmemente que él era culpable de agresión sexual. Y no creo que le guste de forma especial tener a alguien que piensa que es un violador racista como Vicepresidenta.

Harris está totalmente de acuerdo con la ideología woke. Exhibe sus 'pronombres' en su biografía en Twitter [práctica que consiste en especificar en las redes sociales qué identidad de género ha sido elegida por la persona, para recordar que según los seguidores de ciertas corrientes de opinión, ésta no corresponde necesariamente a su sexo biológico, nota del editor]. Biden también eliminó por decreto presidencial la 'comisión de 1776' presentada por Trump para contrarrestar el establecimiento del 'proyecto 1619'. Este último es impulsado por The New York Times con 'historiadores' que creen que la fecha de origen de los EE.UU. de América debería ser 1619, cuando los esclavos llegaron por primera vez al país.

El argumento es que la esclavitud se incorporó en EE.UU. desde el principio, que el país en sí mismo era un proyecto de supremacía blanca desde el inicio. En eso consiste el revisionismo histórico, llamado a reescribir la historia real de los Padres Fundadores. El proyecto recibió, sin embargo, aplausos y premios. Los demócratas lo abrazaron de todo corazón.

Finalmente, Biden sostuvo que en términos de salud y beneficios sociales, daría prioridad a las personas en función de su color de piel e identidad de género. ¿Qué significa esto para los hombres blancos que enfrentan la línea de pobreza? ¿Cuánto resentimiento generará? De hecho, estas personas han rehabilitado así el racismo. Las intenciones probablemente sean buenas, pero tiene el mismo efecto: dividir a las personas según el color de su piel. En esto consiste la segregación. Titania es una racista. Piensa que va a salvar a los negros.

Si yo fuese un ciudadano estadounidense, no habría votado por ninguno de esos candidatos. No me gustó la forma en que Trump pisoteó la dignidad de su cargo. Ha provocado el efecto de aumentar las tensiones políticas. Pero más miedo tengo aún del daño que pueda llegar a causar probablemente Joe Biden

. [Pierre Valentin, LE FIGARO, 22 enero 2021]

_____________________________________________

[Traducción del francés: Júlio Béjar]